While there's no suggestion that body shops are "padding their bills", critics say ICBC's rules giving body shops too much leeway when it comes to some repairs. Jordan Armstrong explains.